每日閑情291期:【背井離鄉(xiāng)】
解釋:“背井離鄉(xiāng)”是一個漢語成語,它的意思是離開家鄉(xiāng),到外地生活(通常指迫于無奈,且離家較遠或時間較長)。 我們可以通過拆解每個字的含義來更深入地理解它: 背: 動詞,這里是“離開”、“遠離”、“背負”的意思,形象地表達了“轉(zhuǎn)身離去”的動作。 井: 這個字是關(guān)鍵。它并不僅僅指水井。在中國古代,人們聚族而居,建立村落,“井”是人們共同生活、汲水的地方,因此它代表了家鄉(xiāng)的根基、 故里和鄉(xiāng)鄰。有一種說法認為它源于古制的“井田”,其中包含了共同生活的概念。所以,“井”在這里象征著故鄉(xiāng)。 離: 動詞,意思是“離開”、“分別”。 鄉(xiāng): 指“家鄉(xiāng)”、“故鄉(xiāng)”。 所以,“背井”和“離鄉(xiāng)”是兩個意思相近的詞組并列使用,起到了強調(diào)的作用,生動地描繪出一個人轉(zhuǎn)身離開生養(yǎng)自己的土地和親人的情景。
綜合取肖:狗鼠雞虎牛羊